-
1 électricité
[elɛktʀisite]Nom féminin eletricidade femininoélectricité statique eletricidade estática* * *[elɛktʀisite]Nom féminin eletricidade femininoélectricité statique eletricidade estática -
2 coupure
[kupyʀ]Nom féminin corte masculinocoupure de courant corte de eletricidadecoupure de journal recorte masculino de jornal* * *[kupyʀ]Nom féminin corte masculinocoupure de courant corte de eletricidadecoupure de journal recorte masculino de jornal -
3 EDF
Nom fémininabréviation de Electricité de France empresa de eletricidade francesa* * *Nom fémininabréviation de Electricité de France empresa de eletricidade francesa -
4 panne
[pan]Nom féminin avaria femininoêtre en panne (voiture) estar avariado(da)(voyageurs) ficar sem provisõestomber en panne ter uma avariapanne d'électricité ou de courant corte masculino de eletricidadeavoir une panne d'essence ou sèche ficar sem gasolinaen panne avariado* * *[pan]Nom féminin avaria femininoêtre en panne (voiture) estar avariado(da)(voyageurs) ficar sem provisõestomber en panne ter uma avariapanne d'électricité ou de courant corte masculino de eletricidadeavoir une panne d'essence ou sèche ficar sem gasolinaen panne avariado -
5 secteur
[sɛktœʀ]Nom masculin setor masculinofonctionner sur secteur funcionar a eletricidade* * *[sɛktœʀ]Nom masculin setor masculinofonctionner sur secteur funcionar a eletricidade -
6 électricité
[elɛktʀisite]Nom féminin eletricidade femininoélectricité statique eletricidade estática* * *électricité elɛktʀisite]nome femininoelectricidadeallumer l'électricitéacender a luzéteindre l'électricitéapagar a luzpayer son électricitépagar a conta da luzune panne d'électricitéuma avaria de electricidadeelectricidade estática -
7 coupure
[kupyʀ]Nom féminin corte masculinocoupure de courant corte de eletricidadecoupure de journal recorte masculino de jornal* * *coupure kupyʀ]nome femininocoupure au doigtcorte no dedocoupure d'une scène dans un filmsupressão de uma cena num filme3 (jornais, revistas) recortes m. pl.coupure de presserecorte de um jornal4 (água, gás) cortecoupure d'électricitécorte de electricidadepetites coupuresnotas pequenas -
8 EDF
Nom fémininabréviation de Electricité de France empresa de eletricidade francesa* * *EDF ødeɛf](Electricité de France) EDP (Electricidade de Portugal) -
9 panne
[pan]Nom féminin avaria femininoêtre en panne (voiture) estar avariado(da)(voyageurs) ficar sem provisõestomber en panne ter uma avariapanne d'électricité ou de courant corte masculino de eletricidadeavoir une panne d'essence ou sèche ficar sem gasolinaen panne avariado* * *panne pan]nome feminino(de veículo, máquina) avariaen panneavariadopanne d'électricitécorte da corrente eléctricatomber en panneavariar -
10 secteur
[sɛktœʀ]Nom masculin setor masculinofonctionner sur secteur funcionar a eletricidade* * *secteur sektœʀ]nome masculino1 (domínio, área) sectorcoloquial dans le secteurno sector; na áreaune panne de secteuruma avaria de sectortravailler dans le secteur des servicestrabalhar no sector dos serviçossecteur circulairesector circularsector privadosector públicosector primáriosector secundáriosector terciário
См. также в других словарях:
eletricidade — |èt| s. f. 1. Nome dado a uma das formas mais importantes da energia, e aos fenômenos pelos quais se manifesta a presença de partículas elementares, os elétrons, quer em repouso, quer em movimento. 2. eletricidade negativa: eletricidade que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
Companhia De Eletricidade Do Amapá Clube — CEA Clube … Wikipédia en Français
Companhia de Eletricidade do Amapa Clube — Companhia de Eletricidade do Amapá Clube CEA Clube … Wikipédia en Français
Companhia de eletricidade do amapá clube — CEA Clube … Wikipédia en Français
Light Servicos Eletricidade — Light Serviços Eletricidade, S.A. ist ein Energieunternehmen aus Brasilien. Das Unternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet. Light Serviços Eletricidade wurde 1996 vom brasilianischen Staat privatisiert, als es von einem Konsortium aus… … Deutsch Wikipedia
Light Serviços Eletricidade — Light Serviços Eletricidade, S.A. ist ein Energieunternehmen aus Brasilien. Das Unternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet. Light Serviços Eletricidade wurde 1996 vom brasilianischen Staat privatisiert, als es von einem Konsortium aus… … Deutsch Wikipedia
Companhia de Eletricidade do Amapá Clube — CEA Clube … Wikipédia en Français
Light Serviços Eletricidade — S.A. is an electric company based in Rio de Janeiro, Brazil. The company was privatized by the Brazilian federal government in 1996 when it was bought by a consortium of Houston Industries, AES Corp, and Électricité de France for US$1.7bn. Light… … Wikipedia
electricidade — |èt| s. f. 1. Nome dado a uma das formas mais importantes da energia, e aos fenômenos pelos quais se manifesta a presença de partículas elementares, os elétrons, quer em repouso, quer em movimento. 2. eletricidade negativa: eletricidade que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
eléctrico — |ét| adj. 1. Da eletricidade ou a ela relativo. 2. Em que se manifesta eletricidade. 3. Que é causado pela eletricidade ou que a tem por agente ou motor. 4. [Figurado] Que se propaga rapidamente. 5. Que excita ou abala como a eletricidade. • s.… … Dicionário da Língua Portuguesa
elétrico — |ét| adj. 1. Da eletricidade ou a ela relativo. 2. Em que se manifesta eletricidade. 3. Que é causado pela eletricidade ou que a tem por agente ou motor. 4. [Figurado] Que se propaga rapidamente. 5. Que excita ou abala como a eletricidade. • s.… … Dicionário da Língua Portuguesa